Friday, September 20, 2024
Homeರಾಷ್ಟ್ರೀಯ | Nationalಯುನಿಕೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತುಳು ಲಿಪಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ

ಯುನಿಕೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತುಳು ಲಿಪಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ

Tulu script added to Unicode Standard; makes communication across digital platforms easier

ಮಂಗಳೂರು, ಸೆ 9 (ಪಿಟಿಐ) ಯುನಿಕೋಡ್‌ ಒಕ್ಕೂಟವು ತನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವತ್ತಿಯಾದ ಯುನಿಕೋಡ್‌ 16 ರಲ್ಲಿ ತುಳು ಲಿಪಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದೆ. ಈ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಯುನಿಕೋಡ್‌ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್‌ಗೆ 80 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ತುಳು ಮಾತನಾಡುವ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಮಹತ್ವದ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು ಆಗಲಿದೆ.

2001 ರಲ್ಲಿ ಯುನಿಕೋಡ್‌ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರೊಬ್ಬರು ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯನ್ನು ಯುನಿಕೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ತುಳು ಸೇರ್ಪಡೆಗಾಗಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದಾಗ ಈ ಸಾಧನೆಯ ಪ್ರಯಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ಮಂಗಳೂರಿನ ತುಳು ಅಕಾಡೆಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭಿಕ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಭವಿಷ್ಯದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳಿಗೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ತುಳು ವಿದ್ವಾಂಸರಾದ ಎಸ್‌‍ ಎ ಕಷ್ಣಯ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂವರು ತುಳು ತಜ್ಞರು ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು.

╰┈➤ Please Follow EE SANJE Whatsapp Channel for more updates

2014 ರಲ್ಲಿ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವೇಗವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು, 2016 ರಂದು ಅದರ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 2017 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ತುಳು ಅಕಾಡೆಮಿಯು ತುಳು ಯುನಿಕೋಡ್‌ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು, ತಾಂತ್ರಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಲು ಸಮಿತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ತಿಲಾರಿ ಲಿಪಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಷ್ಣಯ್ಯ ಪಿಟಿಐಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.

ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ನಂತರ, ಲಿಪಿಯನ್ನು ತುಳು-ತಿಗಳರಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕತವಾಗಿ ಯುನಿಕೋಡ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ತುಳು ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಿದ ಯುನಿಕೋಡ್‌ ಆವತ್ತಿಯ ನಡುವೆ ಸಣ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿದ್ದರೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, ತುಳು ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತುಳು ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಕೆಲವು ಡಯಾಕ್ರಿಟಿಕ್‌ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ತುಳು ಲಿಪಿಯನ್ನು ಯುನಿಕೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವುದರಿಂದ ವರ್ಧಿತ ಡಿಜಿಟಲ್‌ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ತುಳು ಭಾಷಿಕರ ಡಿಜಿಟಲ್‌ ಸಂವಹನದ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಧನಾತಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ತುಳು ಭಾಷಿಕರು ಈಗ ತಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಸೇಜಿಂಗ್‌ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಡಿಜಿಟಲ್‌ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು, ಇದು ಬಲವಾದ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಯೂನಿಕೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತುಳು ಲಭ್ಯವಿರುವುದರಿಂದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಂತಹ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ತುಳು ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲು ಅನುಕೂಲವಾಗುತ್ತದೆ, ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷರತೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

RELATED ARTICLES

Latest News